statute law
英 [ˈstætʃuːt lɔː]
美 [ˈstætʃuːt lɔː]
n. 成文法
牛津词典
noun
- 成文法
all the written laws of a parliament, etc. as a group
英英释义
noun
- law enacted by a legislative body
双语例句
- Scotland introduced this system in its statute law in 1972, which emphasized the effect of registration and position of the conservator and formed its own unique feature.
1972年苏格兰以成文法形式引入了这一制度，并形成自身的特色，突出了登记的效力和接管人的地位。 - Both of the statute law and the case law are the most effective legal form in the world.
法典法与判例法是当今世界上最具影响力的两种法律形式，两者相比各有长短。 - It separated from Civil Law which is the statute law and returned to its nature as a pure trade custom until the enacting of Chinese Real Right Law, which makes the Dian right system mysterious.
直至我国《物权法》的颁布，典制再次与作为制定法的民法相分离，而回归其纯然的交易习俗的性质，这无不给典权制度平添了几分神秘色彩。 - Folk law does not exist independently, but it forms a complicate relation of conflict and cooperation with statute law.
民间法并不是孤立地存在，而是与制定法形成了一种冲突式合作的复杂关系。 - Therefore, study the legal system can not be separated from the judicial practice, and study legal texts also can not ignore the running state of the law in the real world and feedback of civil society in the statute law of practice.
因此，对法律制度的研究离不开司法实践，研究法律文本的同时也不能忽略法律在现实社会中的运行状态以及民间社会在实践成文法时的反馈。 - The position of the proportional principle is an issue to which statute law and case law hold different views.
比例原则的法律定位是成文法国家和判例法国家分歧比较大的问题之一。 - In this chapter, the author introduces the general situation of United States 'legal system about anti internet unfair competition. United States belongs to Anglo-American Legal System. The author analyzes United States' statute law and decisional law separately.
第三章介绍了美国规制网络不正当竞争行为法律制度的概况，美国属于英美法系国家，笔者分别从成文法和判例法的角度对美国规制网络不正当竞争行为法律制度进行了深入浅出的分析。 - China formally and explicitly stipulates in statute law that this system exists in Contract Law issued in 1999. Two specific cases and general principles suitable for the system of liability for fault in contract signing are explicitly stipulated in Article 42 of Contract Law.
我国正式在成文法中明确规定该制度是在1999年颁布的《合同法》中，该法第42条明确规定了适用缔约过失责任制度的两种具体情形和一般原则。 - Germany has made sentencing standardization reforms followed its statute law characteristics, and standardized measures of the sentencing provisions in criminal law and procedure. Among these, the sentencing in open procedures and sentencing in the program have especial reference.
德国则沿袭了成文法特色，在刑法和刑事诉讼法中规定了量刑规范化的措施，其设立的量刑公开程序和量刑参与程序对我国量刑规范化的推行尤其具有借鉴意义。 - A Comparison between Accomplice and Criminal Responsibility of Civil-Law System Case law and statute law are individually the main source of law in the common-law system and civil-law system.
大陆法系共犯与刑事责任之比较判例法和成文法分别是普通法系和大陆法系的主要法律渊源。